Wir machen aus Ihrem ausländischen Kennzeichen ein spanisches. Fahrten und Papierkram übernehmen wir.
Wir übernehmen die Fallprüfung, die Import-ITV, die Technik und die Ingenieure sowie die Steuern. Unser Honorar ist fest: 900 € + MwSt. Steuern und Gebühren geben wir unverändert weiter.
Auto mit ausländischem Kennzeichen? Was jetzt passiert →
Lieber per E-Mail? Schreiben Sie an info@itv-costablanca.es

Wie viel Zeit Sie wirklich haben
Das sind gesetzliche Fristen, keine Bedingungen von uns. Sie entscheiden darüber, ob Ihr Fahrzeug eine reine Formsache bleibt oder ein Bußgeld kostet.
Sind Sie hier gemeldet (empadronado, NIE oder feste Niederlassung), haben Sie ab dem Tag, an dem das Fahrzeug in Spanien genutzt wird, 30 Tage Zeit für die Zulassung. Die Frist läuft weiter, auch wenn Unterlagen noch ausstehen.
Ohne spanischen Wohnsitz dürfen Sie ausländische Kennzeichen bis zu 183 Tage innerhalb von 12 Monaten fahren. Sobald Sie hier Ihren Wohnsitz anmelden, gilt die 30-Tage-Frist.
Wer nach Ablauf der Frist mit ausländischen Kennzeichen fährt, begeht nach der Ley de Tráfico (art. 65.5.k) einen schweren Verstoß: üblich sind Bußgelder von 500–1.500 €, möglich sind bis zu 3.000 €, und die Beamten können das Fahrzeug an Ort und Stelle stilllegen.
Lässt sich die Zulassung nicht innerhalb der 30 Tage abschließen, stellt die DGT vorläufige grüne Kennzeichen aus: 60 Tage gültig und verlängerbar — damit bleibt das Fahrzeug während der Bearbeitung des Vorgangs legal im Verkehr.
Um ein Importfahrzeug in Spanien zuzulassen, sind fünf aufeinander aufbauende Verfahren nötig — alle auf Spanisch, und ein Fehler wirft Sie an den Anfang zurück.
Es ist nicht ein Vorgang, sondern mehrere, und jeder hängt vom vorherigen ab. Ein einziges falsches Dokument wirft die Akte auf den Anfang zurück.
Technisches und behördliches Spanisch, in dem eine falsch verstandene Zeile Wochen kostet.
Mehrere Arbeitstage an Schaltern, in Warteschlangen und am Telefon — und das Auto wartet.
Ein festes Honorar. Alles, was zwischen ausländischem und spanischem Kennzeichen liegt.
Wir buchen den Termin und fahren Ihr Auto zur Station. Die Importprüfung übernehmen wir.
Wir koordinieren den Ingenieur und die technischen Unterlagen, damit das Fahrzeug den spanischen Vorschriften entspricht.
Wir berechnen sie, zahlen sie bei Fälligkeit und geben sie exakt so weiter, wie sie in Rechnung gestellt werden. Sie reichen nichts ein, wir legen nichts auf.
Anfertigung und Lieferung Ihrer Kennzeichen, fertig zur Montage.
Sie buchen nichts und übersetzen nichts. Schreiben Sie uns per WhatsApp in jeder Sprache; am Telefon und persönlich sprechen wir Spanisch und Englisch.
Wir holen das Auto ab, wo es steht — zu Hause, Garage, Werkstatt oder Hafen — und bringen es durch die Import-ITV. Das Verfahren braucht Zeit: in der Zwischenzeit können wir vorläufige spanische Kennzeichen (permiso temporal) besorgen, damit Sie das Auto nutzen können; die endgültigen Kennzeichen kommen zum Abschluss.
Was Sie genau zahlen
Zuerst unsere Dienstleistung mit MwSt. Danach die amtlichen Steuern, die in Ihrem Namen an die Behörde gehen — sie werden exakt so weitergereicht, ohne MwSt. und ohne Aufschlag.
| Unser Zulassungsservice | 900,00 € |
| IVA (MwSt.) 21 % auf die Dienstleistung | 189,00 € |
| Zwischensumme unserer Leistung (inkl. MwSt.) | 1.089,00 € |
| Amtliche Steuern — Zahlung an die Behörde (durchlaufende Posten, ohne MwSt.) | |
| DGT-Gebühr | 99,77 € |
| IEDMT (Zulassungssteuer) | abhängig vom CO₂-Wert — vorläufig, wird mit der ficha técnica bestätigt |
| IVTM (jährliche Kommunalsteuer) | 22,72–201,60 €/Jahr — Tarif Dénia nach CVF; Ihre Gemeinde hat einen eigenen |
| Gesamt | 1.089 € + die amtlichen Steuern für Ihr Fahrzeug |
Die IEDMT hängt von CO₂-Wert und Fahrzeugwert ab: Sie bekommen vorab eine Schätzung und den endgültigen Betrag, sobald die ficha técnica ihn bestätigt. Unser Preis bleibt gleich.
Was wir übernehmen. Vom ersten Foto Ihrer Unterlagen bis zum Kennzeichen am Auto: Transport, Abholung, die Prüfung, die technischen Gutachten, die Steuern und den gesamten Schriftverkehr. Sie müssen nirgends erscheinen.
Vier Schritte — und keiner davon liegt bei Ihnen
Sie schreiben uns per WhatsApp
Schicken Sie Fotos der Fahrzeugpapiere. Wir sagen Ihnen, was fehlt, und schätzen die Steuern.
Sie bestätigen mit der Anzahlung
400 € (MwSt. enthalten), um die Akte zu eröffnen, wird angerechnet. Wir holen Auto und Unterlagen ab.
Wir koordinieren alle Verfahren
Prüfung, Technik, Ingenieure und Steuern — der Reihe nach, Sie werden informiert und um nichts gebeten.
Sie bekommen das Auto zurück — zugelassen
Permiso de circulación (Zulassungsbescheinigung), ficha técnica und montierte Kennzeichen.
Selbst machen oder abgeben
Wir verkaufen keine Formalitäten. Wir verkaufen das Ergebnis: Ihr Auto mit spanischem Kennzeichen.
| Selbst | Mit uns | |
|---|---|---|
| Die amtliche Akte und ihre Fristen | Sie | ✅ wir |
| Import-ITV (Termin + Fahrzeug vorführen) | Sie | ✅ wir |
| Homologation / ficha técnica reducida | Sie suchen den Ingenieur | ✅ wir |
| Kennzeichen und Abschluss der Akte | Sie | ✅ wir |
| Sprache | ES | ES / EN |
| Ihre Fahrten | 3–5 | 0 |
| Risiko von Ablehnung oder Fehler | bei Ihnen | bei uns |
Festpreis: 900 € + MwSt. für unsere Arbeit, unabhängig davon, was die Akte erfordert. Amtliche Steuern reichen wir 1:1 weiter, ohne Aufschlag. Braucht das Auto eine Reparatur für die Import-ITV, sagen wir es vorher und organisieren die Werkstatt — diese Kosten tragen Sie, unser Preis steigt nicht.
Von Castellón bis Murcia
Ein Motorrad? Koordinieren wir auchGut zu wissen
Welche Unterlagen brauchen Sie?
Den ausländischen Fahrzeugbrief bzw. -schein, die ficha técnica oder COC des Fahrzeugs, Kaufrechnung oder Kaufvertrag, Ihre NIE oder DNI und einen Wohnsitznachweis in Spanien. Wir prüfen alles vorab und sagen Ihnen, was fehlt.
Wie lange dauert die Zulassung?
Das hängt vom Terminkalender der Prüfstelle, vom Ingenieur und von der Behörde ab. Sobald die Akte vollständig ist, nennen wir einen realistischen Zeitrahmen und halten Sie bei jedem Schritt auf dem Laufenden. Fristen, die nicht in unserer Hand liegen, versprechen wir nicht.
Muss ich selbst irgendwohin?
Nein. Nicht zur Prüfstelle, nicht zum Ingenieur, zu keiner Behörde. Wir holen Auto und Unterlagen ab und bringen das Auto mit montierten Kennzeichen zurück.
Was, wenn das Auto die Import-ITV nicht besteht?
Wir sagen Ihnen, was beanstandet wurde, und organisieren die Reparatur in einer Werkstatt, der wir vertrauen. Die Reparaturkosten tragen Sie; unser Preis bleibt gleich und wir führen das Fahrzeug erneut vor.
Was ist die Homologation und warum ist sie nötig?
Sie ist der Nachweis, dass das Fahrzeug den spanischen technischen Vorschriften entspricht. Wo es von der spanischen Version abweicht (Licht, Emissionen, Umbauten), stellt ein Ingenieur die Unterlagen aus — die ficha técnica reducida —, ohne die das Auto hier nicht zugelassen werden kann. Diesen Ingenieur zu finden und das Dokument zu beschaffen, gehört zu unserer Arbeit.
Was ist im Preis enthalten und was kommt separat?
900 € + MwSt. decken unsere gesamte Arbeit ab: Prüfung des Falls, Import-ITV, Technik und Ingenieure, Kennzeichen, die in Ihrem Namen gezahlten Steuern und den gesamten Schriftverkehr. Separat: die amtlichen Steuern selbst (DGT-Gebühr, IEDMT und IVTM), zum Selbstkostenpreis weitergegeben, sowie eventuelle Werkstattreparaturen.
Worin unterscheidet sich das vom Komplettimport?
Hier gehört Ihnen das Auto bereits und es steht in Spanien — wir koordinieren nur die Zulassung. Beim Komplettimport suchen und kaufen wir das Auto in Deutschland, holen es her und koordinieren zusätzlich die Zulassung.
Ihr Auto mit spanischem Kennzeichen. Die Fahrten übernehmen wir.
Schreiben Sie uns per WhatsApp — wir antworten in Ihrer Sprache.
Schreiben Sie uns per WhatsApp →Lieber per E-Mail? Schreiben Sie an info@itv-costablanca.es
Britisches Auto? Koordinieren wir auch.
Autos aus Großbritannien durchlaufen dieselbe Zulassung wie jede andere Einfuhr — unser Service kostet dieselben 900 € + MwSt. Die amtlichen Steuern und Gebühren hängen vom Fahrzeug und seinen Papieren ab; wir bestätigen sie für Ihr Auto, bevor Sie sich zu etwas verpflichten.
Schicken Sie uns den V5C per WhatsApp →UK-Fahrzeuge: so machen wir das →US-Autos: 0 % Zoll seit Juli →Noch kein Auto?
Wir suchen in Ihrem Auftrag auf dem deutschen Markt und bringen das Auto bis zum spanischen Kennzeichen. Gekauft wird beim Verkäufer — wir sind kein Händler und haben keinen Bestand.
Wie es funktioniert →Drei Wege, uns zu erreichen
Wir antworten werktags von 9:00 bis 18:00 Uhr.
ITV Costa Blanca · Import Trade Vehicles Costa Blanca · Einzelunternehmer · C/ Sant Josep, 16, 03700 Dénia (Alicante) · Servicebedingungen